Youtubeの NHK WORLD-JAPANチャンネルで「Diary of a Nun’s Abundant Kitchen」というタイトルでやまと尼寺精進日記の英語版のムービーができてます。
内容は、先日放送された最新版の50分バージョンのようです。
BGMはそのままで、英語のナレーションに字幕が入ってちょっと不思議な雰囲気です。
「観音さんの縁日」は「Kannon Fair」らしい。
この良さが海外の人に伝わるかな〜^^。
↑外部サイトでは再生できないのでYoutubeでみてください。
▼音羽山観音寺の今。やまと尼寺精進日記終了後、コロナ、二人の下山、特番放送などこれまでのこと。
http://kokaindex.sub.jp/radio/?p=4982
▼2022年のやまと尼寺精進日記新作の放送がありました。慈瞳さんとまっちゃんの件は?
http://kokaindex.sub.jp/radio/?p=4956
▼やまと尼寺精進日記 まとめ(番組紹介、再放送、関連webサイト、twitter、インスタなど)
http://kokaindex.sub.jp/radio/?p=3202
▼やまと尼寺精進日記 最終回 なぜ終了の理由
http://kokaindex.sub.jp/radio/?p=4308
▼慈瞳・じとうさん、まっちゃんが、音羽山観音寺を下山して心配になること
http://kokaindex.sub.jp/radio/?p=3708
▼【やまと尼寺精進日記】まっちゃんのホームページが出来てる!Instagram、Twitterも。
http://kokaindex.sub.jp/radio/?p=3428
▼やまと尼寺精進日記 番組エピソード集
http://kokaindex.sub.jp/radio/?p=3936
▼慈瞳さんのラジオ出演 下山の理由や近況
http://kokaindex.sub.jp/radio/?p=4462
▼やまと尼寺精進日記 再放送予定
http://kokaindex.sub.jp/radio/?p=4366
▼ご住職・後藤密栄さんのこと
http://kokaindex.sub.jp/radio/?p=4480
▼やまと尼寺 まっちゃん何者
http://kokaindex.sub.jp/radio/?p=4305
▼やまと尼寺精進日記 宿坊 観音寺に泊まるには
http://kokaindex.sub.jp/radio/?p=4311
▼やまと尼寺精進日記 カテゴリー
http://kokaindex.sub.jp/radio/?cat=63
▼やまと尼寺精進日記の面白さの秘密は、TVドラマ的な魅力
http://kokaindex.sub.jp/radio/?p=4596